外媒聚焦国庆大阅兵，这四个主题获重点关注| 致敬70年

Original 人大新闻系 RUC新闻坊 2020-02-13

10月1日上午，庆祝中华人民共和国成立70周年阅兵在北京天安门广场隆重举行。此次阅兵总规模约1.5万人，各型飞机160余架、装备580台，规模之大、类型之全创历史之最。国庆70周年阅兵不仅占据了国内各家媒体的头条位置，也受到了国际舆论的广泛关注。RUC新闻坊为你梳理外国媒体如何聚焦。

全球媒体对中华人民共和国成立七十周年阅兵的关注主要集中在阅兵现场盛况、阅兵展现出的军事实力、中国在挑战与风险中取得的进步及为和平做出的不懈努力，以及整个庆祝大会所反映出的中国70年的发展变化四个方面。

阅兵现场盛况

《纽约时报》（The New York Times）的报道《图片中的中国国庆阅兵盛况》用一组共17张图片展现了阅兵现场的壮丽和光辉。不仅涉及整齐划一的方阵，还展现了现场观众的激动心情，以及北京社区居委会维护秩序的志愿者。文章称这是新中国成立70周年以来最大规模的一次阅兵，同时也提到了中国现在面临的挑战，认为在中美贸易战和香港问题的背景下，中国欲借此机会展现实力和成果。

《纽约时报》（The New York Times）报道截图

法新社（AFP）在法语版首页正上方以名为“中国，北京——周二，中国拉开了新中国建立70周年的序幕，70响礼炮从巨大的天安门广场发射”的图片新闻报道了中国70周年国庆。

法新社（AFP）首页报道截图

新加坡《海峡时报》（The Straits Times) 刊文较为全面地介绍了10月1日当天中国的庆祝活动，通过对于群众游行的全景呈现，分析其中展现出的中国形象。报道认为声势浩大的群众游行完整地展现了中国在摆脱贫困、电子商务以及文化和娱乐层面的成就，中国在各领域的地位已经有了显著性增长。

新加坡《海峡时报》报道截图

军事实力不断提升

美国国家公共电台（NPR）将对中国国庆阅兵的新闻报道作为当日的官网头条，报道以整齐划一的军队方阵作为头图，细数了阅兵仪式中的武器数量，称此次阅兵彰显了中国雄厚的军事实力，其技术水平足以抗衡美国在亚太地区的军事存在。

美国国家公共电台（NPR）报道截图

美联社（AP）报道全文关注中国阅兵仪式上展示的最新导弹，尤其是东风系列导弹。“据分析师称，东风-17发射后速度可达到声速五倍以上。这样的速度，再加上使用分导式多弹头技术，使其更加难以被发现和拦截。”“东风-41是一种洲际弹道导弹，射程为15000公里（9300英里），是中国攻击范围最远的武器，可以在30分钟内发射到美国。”文章称，中国展示这些武器是为了表示，中国有能力坚持其领土主张，尤其可以反抗美国的干预。

美联社（AP)报道截图

彭博社（Bloomberg）同样聚焦于阅兵式初次亮相的东风-41导弹。文章援引巴黎战略研究基金会研究员的话，指出“东风-41”证实了中国的力量，将成为政治领域的必谈话题。值得注意的是，文章一方面引用中国官员的话，表示阅兵是为了庆祝国庆，而非针对任何一个其他国家；另一方面，又发出不同声音，对中国展示的军事实力感到担忧。

彭博社报道中的图表，展示了中国过去15年间的导弹发射装置增长情况

芬兰赫尔辛基新闻（HS）在名为《在盛大的庆祝游行中，中国介绍了最新的洲际导弹，这些导弹可到达欧洲和美国的任何地方》的报道中，以大篇幅描写了阅兵中出现的中国武装力量；报道中还包含1949年与2019年阅兵的数据对比。

报道中图表：1949年与2019年阅兵的数据对比

英国《每日电讯报》（The Telegraph）刊发评论，聚焦点依旧在大阅兵中亮相的东风-41核导弹等新式武器。作者认为，不断加速现代化进程的中国人民解放军正在坚定地朝着“2035年建成世界一流军队”的目标迈进。而这次展示的军备，不仅能让各国的国防规划者们大开眼界，更是在向贸易战中的对手美方传递着讯号。该报道还配上了一支短视频，介绍在本次阅兵中出现的亮眼的尖端武器。

英国《每日电讯报》（The Telegraph）评论截图

日本《朝日新闻》（Asahi Shimbun）于10月1日和2日刊发相关报道，重点聚焦于国庆70年阅兵所展示的尖端军事力量。报道认为，从本次阅兵展示出的军事装备来看，中国的军事技术成长迅速且紧追美国，日本需要对这样的军力增长予以重视。

日本《朝日新闻》（Asahi Shimbun）报道截图

挑战中砥砺前行，坚定维护世界和平

美国消费者新闻与商业频道（CNBC）的报道引用了多段习近平总书记的讲话，重点关注中国和中国人民维护和平、砥砺前行的精神。报道提到了香港抗议活动，但侧重点在中国对香港问题的坚定态度：坚持“和平统一、一国两制”的方针，保持香港、澳门长期繁荣稳定，推动海峡两岸关系和平发展。

美国消费者新闻与商业频道（CNBC)报道截图

加拿大广播公司（CBC）的报道主题为中国在贸易战和香港问题的挑战下，庆祝70周年。北京戒备森严，香港加强警力。文章在指出这些挑战后，提到习近平总书记“保持香港、澳门长期繁荣稳定，推动海峡两岸关系和平发展，团结全体中华儿女，继续为实现祖国完全统一而奋斗”的态度。

加拿大广播公司（CBC)报道截图

“今日俄罗斯”电视网（RT）对于中国国庆的关注更多聚焦于中美关系，刊登了特朗普祝贺中华人民共和国成立70周年的祝贺推特，并认为尽管在美国右翼对于意识形态对立的强调下，这条推特显得“令人困惑”，但特朗普的祝贺更多的是在中美贸易战下争取发展中美经贸关系的尝试。此外，作为社会主义的重要起源地之一，俄罗斯的前身“苏联”的发展历史也因中国当前的迅猛发展而被俄罗斯媒体再次发掘并主动反思。RT刊登了相关评论文章，肯定了中国目前的发展，并认为此次70年国庆庆祝表明中国的社会主义发展是完全可行且具有持续生命力的。

“今日俄罗斯”电视网（RT) 评论截图

中国70年：变化与发展

美国有线电视新闻网（CNN）的报道《5张图表带你看看中国70年变化》重点关注了新中国从贫穷变富强的历程，全文通过五张图表（70年来中国GDP增长、铁路里程增长、猪肉需求增长、计生政策影响、国内安全和外部防御对比）展现了新中国成立以来取得的迅猛发展。

报道中的图表，展示中国自1949年以来铁路网络的变化

阿根廷发行量最大的报纸《号角报》（Clarin）用33张代表性图片回顾了新中国成立70周年以来的历史，有的记载了尼克松访华、香港回归等重要历史时刻，也有的将百姓生活、市井气息融入镜头。

阿根廷《号角报》（Clarin）报道截图

英国广播公司（BBC News）策划了一篇特稿，梳理回顾新中国建国以来不同领导人执政时期政策的特点和变化，试图“深挖（deep cut）”中国迅速腾飞后的原因。除此之外，BBC News还制作图集，呈现了中国在此次大阅兵中秀出的军事实力。

英国广播公司（BBC News）特稿截图

国庆70周年阅兵，彰显了中国军人奋发向上的精神面貌和中国制造的硬核实力。无论是全程直播，还是激情热议，外国媒体都对这次阅兵给予了很大的关注。这也从侧面反映出中国综合实力和国际地位的不断提升。期待外国媒体对中国制度和中国道路持有更加客观的态度，更期待中国的明天更加美好。

本期编辑：刘长宇、段钇男、刘畅、葛书润、牟娟

往期回顾

这些老照片带你到人大新闻的60余年历史里转转 | 致敬70年